Source recordFED

CBCo Alliance Inc., Élevages J. Bertrand inc. et Le Groupe Cérès inc.

Federal grants & contributions· Emergency Processing Fund· Agriculture and Agri-Food Canada· FY2020· $5,000,000· BN 795622133· QC

Description

The objective of this project is to relaunch a slaughterhouse, including by upgrading various pieces of infrastructure and purchasing and installing processing equipment to automate and modernize the facility in order to meet market demand.

Amendment chain · 3 entries

Each notch is one published row for this agreement: #0 is the original (placed at its start date) and each later notch is an amendment (placed at its amendment date). The height is the agreement's total value as of that row — the source column is cumulative, not a change amount — so the line reads as the commitment over time and the right-most notch is the current commitment shown in the header. For this agreement: $3,991,706 at start, $5,000,000 after amendment #2 (+$1,008,294).

$5,000,000$0Original · 2020-03-15 (start date) · total $3,991,706Amendment 1 · 2021-03-31 · total $5,000,000Amendment 2 · 2022-08-30 · total $5,000,000
  • #02020-03-15$3,991,706
  • #12021-03-31$5,000,000+$1,008,294
  • #22022-08-30$5,000,000
RowDateTotal value as of rowChange vs previousDescription on this row
#0 original2020-03-15(start date)$3,991,706—The objective of this project is to relaunch a slaughterhouse, including by upgrading various pieces of infras…
#1 amendment2021-03-31$5,000,000+$1,008,294The objective of this project is to relaunch a slaughterhouse, including by upgrading various pieces of infras…
#2 amendment2022-08-30$5,000,000+$0The objective of this project is to relaunch a slaughterhouse, including by upgrading various pieces of infras…

Related records · 6

Records are related by an explicit link in the data, stated for each group below — never by text similarity. Values are each agreement's current commitment (latest amendment).

Other current agreements for the same recipient (business number 795622133)

RefDepartment · programCurrent valueFY
235-2024-2025-Q2-00003Agriculture and Agri-Food Canada | Agriculture et Agroalimentaire Canada · African/swine Fever Industry Preparedness Program: Welfare Slaughter and Disposal Stream$837,462FY2025

Other recipients funded under "Emergency Processing Fund" by Agriculture and Agri-Food Canada | Agriculture et Agroalimentaire Canada (most recent first)

RefRecipientFiscal yearCurrent valueFY
235-2020-2021-Q2-00593Expert System Inc.FY2021$1,000,000FY2021
235-2020-2021-Q2-00594Titan Clean Energy Projects CorporationFY2021$1,000,000FY2021
235-2020-2021-Q1-00244Agricultural Adaptation Council (AAC)FY2021$4,611,477FY2021
235-2020-2021-Q1-00243Conseil de la transformation alimentaire du QuébecFY2021$5,000,000FY2021
235-2020-2021-Q1-00245B.C. Investment Agriculture FoundationFY2021$4,628,829FY2021

Cite as: Glassbox record view · Federal grants & contributions · 235-2020-2021-Q4-00158 · retrieved 2026-11-12.